Here are the quotes of the Shah in Stronghold Crusader 2.
| Action | Quote | Sound |
|---|---|---|
| Added to roster | How kind. | |
| Removed from roster | Oh dear. | |
| Prepares for siege | The Shah's flag flutters proudly today... the lovely green one. | |
| Taunt 1 | Onwards, my noble warriors, do what you must. | |
| Taunt 2 | I so dislike fighting: it's noisy and disturbs my parrots. | |
| Taunt 3 | The soldiers look splendid in their uniforms... do they really need to fight? | |
| Taunt 4 | We are unstoppable, like the soft desert wind! | |
| Taunt 5 | Oh dear, your castle smells rather badly. I think it needs pulling down? | |
| Taunt 6 | Destroy them with your fearsome weapons, my noble soldiers! | |
| Taunt 7 | The toucan has a glint in his eye today, I think. | |
| Taunt 8 | May the desert genies favour us this beautiful morning! | |
| Finishes castle | War is like water: wet... and watery. | |
| Deflects player's attack | Victories? Victory? Well I imagine it's good, isn't it? | |
| Player's buildings are destroyed | Ah, the noise of all this fighting... it does disturb my slumber. | |
| Close to victory | Oh, so sorry, so sorry! | |
| Defeats player | Was it really necessary to kill them? | |
| Attack deflected 1 | Oh... what a catastrophy. | |
| Attack deflected 2 | I don't understand it, I really don't. | |
| Attack deflected 3 | Wah, this war is such a bother to me. | |
| Player destroys buildings | Oh dear, please, don't damage my beautiful castle! | |
| Player closes with an army | It is raining in paradise... and my feet are getting wet. | |
| Panicking | Ah, the peacock's plumage needs attention... immediately! | |
| Defeated 1 | Oh, it seems such a shame to die. | |
| Defeated 2 | As I leave the farm, please take care of my animals. | |
| Requires goods | Can we have some of your lovely goods? | |
| Sends goods | Most assuredly and with our blessings! | |
| Receives goods | May the stars twinkle forever in your eyes! | |
| Refuses to supply | Does the elephant sing, or the crow talk? No. | |
| Agrees to attack | We are attacking, they will tremble. | |
| Refuses to attack (casual) | The Shah never attacks before breakfast! ... but after eating. | |
| Refuses to attack (besieged) | Alas, my toes are on fire, but my hands are tied. | |
| Requests help | Oh dear, oh dear, we are helpless and need your help! | |
| Sends help | I hear the sound of boots on fresh sand! | |
| Refuses to help (casual) | Oh, this is all too mysterious for me! | |
| Refuses to help (besieged) | The omens are not good today, please do not bother me. | |
| Predicts victory as ally | The moon and the sky are as one today! | |
| Predicts defeat as ally | Ah, the moon and the sky are conflicted... and so are we. | |
| Kills common enemy | The Shah's troops are singing tonight... I wrote them that song myself. | |
| Player kills common enemy | Oh proud warrior, you fight like the Sun itself! | |
| Falls as ally | Farewell proud warrior, may your eyes never water! |